Archiwa: język - Strona 7 z 11

Więcej niż tysiąc słów

Czy zastanawialiście się kiedyś, na ile sposobów można powiedzieć słowo „prostytutka” i to w sposób niewulgarny? Po polsku na wiele,…

Data: 15 maja 2016
Autor: aleksandra.sowinska
Komentarze: 0 Komentarzy

Myślę, że zrozumiałeś, czyli congiuntivo passato

Kto się uczy włoskiego, ten prędzej czy później doczłapie do tego elementu gramatyki, który w moich studentach budzi absolutny popłoch,…

Data: 4 maja 2016
Autor: aleksandra.sowinska
Komentarze: 2 komentarze

Animali e animaletti: kurze przysłowia

Już tak długo prowadzę cykl Animali i animaletti, że aż zwątpiłam, czy istnieje jeszcze jakieś zwierzę występujące obficie w przysłowiach.…

Data: 24 kwietnia 2016
Autor: aleksandra.sowinska
Komentarze: 0 Komentarzy

Leggi pure!

Jak wiecie, istnieją w języku włoskim takie słowa, które bardzo trudno przetłumaczyć na polski i które bardzo trudno stosować, jeśli…

Data: 17 kwietnia 2016
Autor: aleksandra.sowinska
Komentarze: 0 Komentarzy

Ostatnii sekret partykuły ci

Już dwukrotnie mówiłam Wam o fascynującej partykule ci. Odsłoniłam Wam jej tajemnice: że można używać jej w odniesieniu do miejsca…

Data: 10 kwietnia 2016
Autor: aleksandra.sowinska
Komentarze: 1 Komentarz

Językowe dylematy część 2.

Drodzy Czytelnicy, Witam Was w kolejnej edycji „Językowych dylematów”, czyli cyklu, w którym staram się usilnie objaśnić adeptom języka włoskiego…

Data: 30 marca 2016
Autor: aleksandra.sowinska
Komentarze: 0 Komentarzy

Animali e animaletti: gołębie, gołębice i gołąbska

Drodzy Czytelnicy SPA, Zbliża się Wielkanoc i z tej okazji, jak również na skutek sugestii Ani z bloga o Królowej…

Data: 20 marca 2016
Autor: aleksandra.sowinska
Komentarze: 1 Komentarz

Jeszcze więcej o partykule ci.

Pamiętacie moją fascynację partykułą ci? Owa fascynacja się utrzymuje, dlatego dzisiaj serwuję Wam drugą porcyjkę zastosować tej niezwykłej partykuły. Pierwszą…

Data: 16 marca 2016
Autor: aleksandra.sowinska
Komentarze: 0 Komentarzy

Mieć czy być – czasowniki w czasach złożonych

Dawno, dawno temu, w odległej galaktyce, mówiłam o czasownikach essere i avere i o ich zastosowaniu w czasach złożonych na…

Data: 2 marca 2016
Autor: aleksandra.sowinska
Komentarze: 2 komentarze

Animali e animaletti: końska dawka przysłów

Witam Was, moi drodzy Czytelnicy, w kolejnym odcinku cyklu „Animali i animaletti”. Jakoś ostatnio mnie inspirują zwierzęta gospodarcze, było już…

Data: 21 lutego 2016
Autor: aleksandra.sowinska
Komentarze: 0 Komentarzy